Si crees...........

8/24/09
Dia Cuatro
Domingo - Un dia de descanzo
(solo para los voluntarios!!)

8/25/09
Dia Cinco

C argando Contenedor #7
The MESSAGE Program
Cargado: insumos medicos, filipinas,
andadores, muletas, bastones, y apoyo general

Dale Johnnies!

8/24/09

Dia tres

Estudiantes and elementos del ROTC de la universidad de San Juan
cargaron contenedores #5 and #6
Cargado: 150 camas de dormatorio, colchones,
mesas, juegos higenicos, utiles escolares y zapatos

Cinco pendiente

8/22/09
Dia dos

El equipo del MESSAGE Program con asistancia de

Equipo de cargar Contenedor #3
incluyendo voluntarios de
Kids Against Hunger- Stewart and Team Pflipsen
Cargado: maquinas de dialisis, sillas de dialisis,
blancos, y insumos y apoyo general

Equipo de Cargar Contenedor #4

incluyendo voluntarios de
The Central MN United Way
Cargado: equipo y recursos de bomberos, mesas de examen,
escritorios, insumos medicos y blancos

Todo con mucho paciencia....

El 20 de agosto de 2009 por fin la llamda llego
Dale cargando!

La mission: Cargar siete contenedores de 40' en cinco dias!

Con poco noticia consigo los voluntarios ?

Equipo de Cargar Contenedor #1

Cargado con: Camas de hospital, colchones,

atriles, sillas de ruedas, camas de partos, blancos, y ropa

Equipo de Cargar Contenedor #2
Cargado: camillas, carritos de emergencia,
insumos medicos, atriles, sillas de ruedas

El dia de 8/21/09 los voluntarios de Americore cargo dos contenedores
en un dia. Y los empacaron bien!



On 8/21/09 Americore volunteers loaded two containers in one day.
And they packed them well!

Curitas, andadores, y blancos aydios mio!

The MESSAGE Program esta una recicladora grande,
prevenimos el dishecho de
equipo y insumos que tienen un valor toda via

atriles

Camillas

Muletas

Juntamos various donaciones como muletas, andadores, bastones, sillas de ruedas, camas de hospital, blancos, insumos medicos, nebulizadores, sillas dentales, instrumentos, esfigmo's, curitas, equipo de bomberos, etc. Empacamos todo y mandamos a lugares con necesidades grandes para dar una segunda vida a las donaciones y la gente.

Grupo de coser chamaras

El grupo cosadoras de chamaras de la comunidad de Rice
nos regalo 150+ chamaras y seguin cosando adalante......

Resumir 2009

En el principio de 2009 no hubo paro con la llegada de donaciones materales

Empacando filipinas con un estilo de linea de asemblea

Carson paso su examen de manejar!

Ayudantes de Colegio de Rassmussen

Dia del voluntario
La escuela de negocios de Minnesota

Feliz Ano Nuevo!

Saludos desde Minnesota,

Acabamos de terminar el trabajo de la distribución de siete contenedores de ayuda en Guatemala. Fue una tarea difícil. A principios de 2009 nuestro bodega era sobrecargada con donaciones. Nuestros voluntarios estaban ansiosos de ver la salida del cargomiento ya. Tuvimos que esperar pero en Agosto cumplimos un récord, siete contenedores fueron cargados en cinco días.

Lo mas sorprendente fue ver el espíritu de voluntad infectar los guatemaltecos. Un nuevo equipo de gente nos ayudo organizando la donación de un bodega, montacargas, y servicios de seguridad. Setenta y cinco voluntarios se presentaron para descargar en las horas feas de la madrugada. En sólo 90 días desempacamos y coordinamos la distribución de la ayuda. Personalmente me sorprendió. Un hombre sabio me dijo una vez --

"Las cosas suceden en el tiempo y la manera de Dios, no el tuyo!"

The MESSAGE Program está teniendo un impacto positivo en miles de vidas. Esto se refleja en las sonrisas de las personas que se benefician de la buena voluntad brindado de ustedes. Seguimos alcanzando nuestra visión por nuestros voluntarios y donadores, que nos dona tiempo, oraciones, dinero y recursos materiales.

Nuestros compromisos para 2010 incluyan cumpliendo el procedimiento de malformacion facia para Juan Carlos, la coordinación de la cirugía en la pies de Carmela, y un intento de enviar contenedores hacia Irak. Invito su participacion continua para ver los resultados de nuestros esfuerzos .

Feliz Año Nuevo!

Karin Reichensperger, Director

The MESSAGE Program

Bienvenidos

Regrese a Minnestoa al 22 de Diciembre 12/22 y recibe una bienvenidos de un frio artico y 22" de nieve. Encontre un novio!